Para los soldados, un par de ojos no son suficiente, así que el Pentágono está poniendo toda su tecnología en mejorar la visión de estos. Esta especie de casco les permitirá ver hacia atrás y además les dará todo tipo de datos.
El dispositivo se conoce como SCENICC y provee a los soldados con una visión de 360º además de suministrarles con gran cantidad de datos, incluyendo detalles de misiones, alertas y asistencia, entre otras cosas. Suene bastante futurístico, pero piensen que después de los militares, este invento llegará a manos de los civiles.
Subscríbete al RSS!
Para el cazurro que haya escrito el artículo, “improvisar” no es la traducción correcta de “improve”. Podrías haber puesto “aumentar”, “mejorar”, “ampliar”, etc…
¿”Improvisar” la visión?. Yo creia que el Pentagono era mas serio y no improvisaba nada.
¿No será que quiere MEJORARLA (del inglés “improve”)?
Ya se ha corregido y comunicado al editor, que estamos seguros no repetirá este error.
Gracias por reportarlo.
Saludos.